Overblog Folge diesem Blog
Administration Create my blog
21. März 2011 1 21 /03 /März /2011 13:20

Heidi Franitza, the owner of the Sidecar-Shop www.gespannfahrer-shop.de is surprising all her customers ordering a Sidecar-Fleece-Jacket or the Sidecar-Watch with a gift of homemade special jam. Some customers were asking for bigger  ones they want to pay, but I´ve to tell you, that this is only a gift for her customers and she has no intentions to produce this reagular.

 Marmelade

 

Kunden von www.gespannfahrer-shop.de, die eine Fleecejacke oder Gespannfahrer-Uhr bestellen, werden von der Besitzerin des Shops, Heidi Franitza, mit einem kleinen Glas selbst hergestellter Marmelade überrascht. Einige haben nun bereits die Anfrage gestellt, ob man diese schmackhafte Marmelade nicht in größeren Gebinden herstellen könnte. Wie mir Heidi jedoch mitteilte, bleibt dieses Geschenk ihren Kunden vorbehalten.

 

 

Repost 0
Published by Winterbiker
Kommentiere diesen Post
21. März 2011 1 21 /03 /März /2011 07:54

Vor vollem Haus haben wir am Freitag im PS-Bistro unseren Winterfahrer-Vortrag gehalten. Das PS-Bistro spendierte passend zum anschließend gezeigten Film Ein Wodka in Murmansk eine Runde Wodka. Die weiteste Anreise hatten Besucher aus Bremen und  aus Görlitz mit über 400 bzw. 200 Kilometern. Wir danken für das rege Interesse an diesem Thema und hoffen, dass wir uns bald irgendwo wieder sehen.

Unser Dank gilt Simone Gottwald vom der Pension Haus Simone, Fred Zagrodnik von www.motorrad-tourer-com  und dem PS-Bistro im Süden Berlins, die diese Veranstaltung möglich gemacht haben.

Vortrag1Vortrag2

Repost 0
Published by Winterbiker
Kommentiere diesen Post
15. März 2011 2 15 /03 /März /2011 09:02

My Video-Computer had a failure. Happy to have a second one, to finish our multimedia-show about winter-riding on Friday in Berlin. Finally now I find the time to repair the Yesterdays-combo. I habe to change the gasket of the rear zylinder, also I will do some small modifications. I haven´t heard anything about our hacks for the project Transitus Arabiae. May be, the shops from Stern and Funke are full with customers, who want to have a sidecar for the coming sommer season.

 

P1020989

Our Yesterdays-combo: The gasket for the rear zylinder has to be changed.  

 

Ärger am Wochenende. Der Video-Computer gab den Geist auf. Zum Glück konnte ich die letzten Takes für den Vortrag am Freitag in Berlin mit dem zweiten Rechner fertig stellen. Von den Gespannen für das Projekt Transitus Arabiae habe ich in den letzten Tagen nichts gehört. Noch ist ja Zeit. Wahrscheinlich stehen in den Werkstätten der Firmen Stern und Funke die Gespanninteressenten Schlange und wollen noch diesen Sommer mit einem neuen Gespann unterwegs sein.

 

Repost 0
Published by Winterbiker
Kommentiere diesen Post
8. März 2011 2 08 /03 /März /2011 11:02

For several days the magazine Motorrad-Gespanne issue 122 ist  out for sale and we are already working on the next one. Also we are preparing the fiirst stories for issue 127, because in October we are travelling to Morocco  and we have to finish this issue before starting. Heidi has finished a new flyer for the www.gespannfahrer-shop.de.  This week we are also doing some work for our multimedia-show about Winterriding in Berlin next week at the PS-Bistro.

There is nothing new at the time about the new two hacks  for our project Transitus Arabiae. Hope to get information about next week. Tomorrow we have a meeting with Andreas Porz. We´re talking about our plans travelling to Morocco in October and the starting date and at least about the technical features of his own BMW-GS with sidecar.

Axel Funke from Zweirad Norton has managed, that we can present the sidecars at the Touratech-GS-Challenge. More information about the presentation we´ll post in the near future.

By the way, the Sidecar Race at Schleiz is coming soon. Don´t forget this festival in May.

 

Die Ausgabe Nummer 122 von Motorrad-Gespanne ist seit einigen Tagen bei den Abonnenten. Wir arbeiten mit Hochdruck bereits an der Mai-Ausgabe. Auch die Ausgabe Nr. 127 müssen wir im Auge behalten, denn dieses Heft muss bereits vor der Abreise im Oktober nach Marokko in den Grundzügen fertig gestellt sein.

Heidi hat in den letzten Tagen einen neuen Flyer für den www.gespannfahrer-shop.de konzipiert. Zudem arbeiten wir  an einigen Ergänzungen für den Winterfahrer-Vortrag in Berlin nächste Woche im PS-Bistro.

Über die beiden Gespanne für unser Projekt Transitus Arabiae ist es im Moment ruhig. Morgen haben wir ein Meeting mit Andreas Porz. Wir wollen das Zeitfenster nun genau festlegen und über den Abreisetermin sprechen. Schließlich werden wir auch über den Aufbau des Gespannes und die technischen Details diskutieren.

Voraussichtlich können wir die Gespanne bei der Touratech-GS-Challenge Ende Mai präsentieren. Darum kümmert sich Axel Funke von Zweirad Norton. Mehr Informationen dazu in Kürze.

Übrigens, mit Riesenschritten nähern wir uns dem Gespann-Race-Wochenende in Schleiz Anfang Mai.

Repost 0
Published by Winterbiker
Kommentiere diesen Post
1. März 2011 2 01 /03 /März /2011 18:15

This is our second BMW R 1150 GS combo for our new travel project. The first one we´ve presented some days ago. Here you see the completely new chassis with 15"-wheels and leading link, that was built by Müller-Gespanne in northern Germany. Within the next weeks, the sidecar body will be prepaired and the bike will get some additional features. I´ve some more pics, but I cannot recognice any bracket to fix the spare wheel.

 

Funke-1

Auf dem Bild: Axel Funke (links), Peter Sauer und Elsbeth Müller.

 

Axel Funke hat am Wochenende das GS-Gespann für unser Reiseprojekt bei der Firma Müller-Gespane abgeholt. Das andere Gespann haben wir ja schon einige Tage vorher gezeigt. 

Dieses Gespann hat ein komplettes 15"-Fahrwerk. Der Beiwagenrahmen hat gegenüber den Serienaufbauten der Firma Müller etwas mehr Bodenfreiheit erhalten, erkennbar am tiefer liegenden Rahmenrohr zwischen Motorrad und Beiwagen. In den nächsten Wochen wird der Bootskörper vorbereitet, zudem bekommt die GS noch einige Ausstattungsdetails. Was ich auf den Bildern allerdings nicht erkennen kann, ist eine Halterung für das Reserverad, das zwischen Motorrad und Beiwagen platziert werden soll. Axel Funke wird sich da bestimmt noch etwas überlegen, ohne dass am Beiwagenrahmen erneut geschweißt werden muss.  

Soweit man das auf den Bildern erkennen kann: Tolle handwerkliche Arbeit. Ich freue mich schon auf die Probefahrten.

Repost 0
Published by Winterbiker
Kommentiere diesen Post
1. März 2011 2 01 /03 /März /2011 13:42

Because I´ve many friends with Gold Wings, here´s a pic from our tour through the Alps. An article about the trip was published in the Gold Wing Magazine.

 GW-1

 

 Noch sind die Alpenpässe gesperrt, aber der Frühling rückt unaufhaltsam näher - hoffen wir. Dieses Bild stammt von einer zurückliegenden Alpentour. Ein Bericht davon wurde auch im Gold-Wing-Magazin veröffentlicht.

 

 

Repost 0
Published by Winterbiker
Kommentiere diesen Post
28. Februar 2011 1 28 /02 /Februar /2011 15:11

Die EU ist aktiv und allein dieser Satz lässt schon Schlimmes vermuten. Vom 15. Februar 2011 stammt dieses Arbeitspapier, in dem es um die Neuregelung der Klasse L geht. Zu dieser Klasse gehören auch Gespanne.

 

Das Papier kann man hier nachlesen! 

 

 

 

Repost 0
Published by Winterbiker
Kommentiere diesen Post
23. Februar 2011 3 23 /02 /Februar /2011 11:36

For this years Tauern-Rallye two sidecarists made the long way from Turkey to Austria with two Jawa-Outfits. The interesting report is published here.

 

Beim diesjährigen Tauerntreffen waren zwei begeisterte Winterfahrer mit Jawa-Gespannen aus der Türkei angereist. Die außergewöhnlichen Reisegeschichte wurde hier  veröffentlicht.

Repost 0
Published by Winterbiker
Kommentiere diesen Post
23. Februar 2011 3 23 /02 /Februar /2011 08:32

Moderne Tipis haben zusammenlegbare Zeltstangen. Wenn man jedoch auf die herkömmliche Bauweise besteht, so können die Stangen schon mehrere Meter lang sein. Wie man diese am besten auf einem Gespann transportiert, hat unser Gespannfreund in Amerika ausprobiert:  Tipi-Transport (klick)

Repost 0
Published by Winterbiker
Kommentiere diesen Post
22. Februar 2011 2 22 /02 /Februar /2011 14:02

Yesterday and today it´s really cold, minus 10 degrees Celsius in the morning. Most parts of Germany are covered with snow again. But the foretask says on Friday temperatures raise again.  I think, we can keep our hack in the garage.

 

P1020378

Pic was taken at the Tauern-Rallye end of january.                              Bild vom Tauerntreffen Ende Januar

 

Kommt der Winter zurück? Morgentemperaturen von muionus 10 Grad lassen es vermuten, ebenso dass weite Teile Deutschland wieder weiß bedeckt sind. Aber die Wettervorhersage verspricht bereits am Wochenende wíeder frühlingshafte Temperaturen. Also lassen wir das Gespann in der Garage.

Repost 0
Published by Winterbiker
Kommentiere diesen Post

Über Diesen Blog

  • : sidecar-adventure-team
  • sidecar-adventure-team
  • : Motorrad-Gespann-Reisen, Abenteuer, Gespannzeitung, Gespannnews, News von der Redaktion "Wir Winterfahrer" und Sidecar Adventure Team, Multimediavorträge, Bücher, Filme, DVD, Sidecar-Traveller
  • Kontakt